-
1 частный
1) ( отдельный) particolare, singolo, isolato2) (личный, не общественный) privato, personale3) ( относящийся к личному владению) privato, di proprietà privata* * *прил.1) ( отдельный) particolareча́стный случай — caso particolare; un caso a sé
ча́стная переписка — corrispondenza privata
ча́стная жизнь — vita privata / personale; privacy англ.
ча́стная собственность — proprietà privata
ча́стное определение юр. — sentenza interlocutoria
ча́стный поверенный уст. — avvocato m, legale m
ча́стный пристав уст. — commissario di polizia del distretto
* * *adj1) gener. particolare, privato2) IT. proprietario
См. также в других словарях:
Luca Calvani — is an Italian actor born in 1974. Luca Calvani was born on August 7 1974 in Prato, Tuscany, Italy, Luca was amodel during his teen years, working with top names in the world of fashion, including Giorgio Armani. Spent his twenties in New York… … Wikipedia
Elisabetta Pellini — (* 6. April 1974 in Sorengo bei Lugano, Schweiz) ist eine italienische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 2.1 Kinofilme … Deutsch Wikipedia
Alessandro Capone — Pour les articles homonymes, voir Capone. Alessandro Capone, né à Rome le 25 juillet 1955, est un scénariste et metteur en scène de théâtre, cinéma et télévision italien. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
